California Codes, Civil Code - CIV, Division 3 — Obligations, Part 4 — Obligations Arising from Particular Transactions, Title 1.85 — Consumer Credit Contracts, Section 1799.96
If federal law or regulations require or permit the use of a notice substantially similar to that required by Section 1799.91, the use of such federally sanctioned notice and an accurate translation thereof into the languages set forth in subdivision (b) of Section 1632 shall constitute compliance with Section 1799.91. However, the other provisions of this title shall remain unaffected.
Notes
Allows a federally required or permitted notice substantially similar to the referenced notice, together with an accurate translation into the languages specified by the referenced language provision, to satisfy that notice requirement. Preserves all other provisions of the title, so use of the federally sanctioned notice and translations leaves those other provisions unaffected.
Use as reference
Lexinter.net | California Code, Civil Code - CIV § 1799.96 | https://laws.lexinter.net/codes/california/civil-code/division-3/part-4/title-1-85/section-1799-96